64 | COSERE Collaborazione La collaborazione è uno degli aspetti essenziali dei progetti di eTwinning e ne parleremo in maniera più diffusa in una sezione specifica. Gli strumenti di comunicazione e l’interazione tra individui di culture differenti assumono un valore pregnante nell’ambito di una collaborazione, tuttavia, tale aspetto va al di là della mera funzione di coordinamento. In un progetto di eTwinning ben riuscito la collaborazione interessa più livelli: • la collaborazione tra insegnanti. Questo tipo di collaborazione è fondamentale affinché i contenuti, gli obiettivi e i metodi usati nell’ambito del progetto consentano di rispondere alle aspirazioni e alle esigenze di ogni soggetto coinvolto. Il personale docente collabora per garantire che il progetto soddisfi le esigenze e le ambizioni di tutte le parti coinvolte; • collaborazione tra studenti e insegnanti. La collaborazione tra studenti e insegnanti riguarda sia l’attività di brainstorming che le iniziative, il co-sviluppo del progetto e la valutazione dei progressi e dei risultati ottenuti. Tale approccio dà alle e agli studenti l’opportunità di assumersi la responsabilità del processo di apprendimento, oltre a promuovere un senso di vicinanza e rispetto nei confronti del personale docente; • collaborazione tra studenti. La collaborazione tra studenti avviene sia all’interno delle singole scuole che tra le scuole che formano il partenariato. Le e gli studenti collaborano con la loro comunità scolastica contribuendo ad elaborare idee, lavorando sulle attività previste dal progetto e sostenendo il processo di apprendimento. Inoltre, le attività collaborative tra studenti delle scuole gemellate favoriscono lo scambio culturale, la condivisione di esperienze di apprendimento e lo sviluppo di una prospettiva globale. In sintesi, la collaborazione costituisce il cuore di un progetto di eTwinning di successo, in quanto promuove interazioni significative, la condivisione dei processi decisionali ed il senso di responsabilità comune nei confronti del processo di apprendimento.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYwNDE=